Usando:
RV95
y DHH
1
Cor. 7.17 (RVR95) 17 Pero cada uno
viva según los dones que el Señor le repartió y según era cuando
Dios lo llamó: esto ordeno en todas las iglesias.
1
Cor. 7.17 (DHH) 17 Como quiera que
sea, cada uno debe vivir según los dones que el Señor le ha dado, y
tal como era cuando Dios lo llamó. Esta es la norma que doy a todas
las iglesias.
1
Cor. 7.17 Pero
...
- Cada uno viva según: RV95
- Como quiera que sea, cada uno debe vivir según: DHH
- Según los dones que el Señor le repartió. RV95
- Según los dones que el Señor le ha dado. DHH
- Y según era cuando Dios lo llamó: RV95
- Y tal como era cuando Dios lo llamó. DHH
Dios
lo llamó: La llamamiento eficaz de
Dios.
Rom.
8.30 (LBLA) 30 y a los que
predestinó, a
ésos también llamó; y a los
que llamó, a ésos también justificó; y a los que justificó, a
ésos también glorificó.
- Esto ordeno en todas las iglesias. RV95
- Esta es la norma que doy a todas las iglesias. DHH
Estado:
Circunciso o Incircunciso.
1
Cor. 7.18 (RVR95) 18 ¿Fue llamado
alguno siendo circunciso? Quédese circunciso. ¿Fue llamado alguno
siendo incircunciso? No se circuncide.
1
Cor. 7.18 (DHH) 18 Si Dios llama a
alguno que ha sido circuncidado, no trate de disimular su
circuncisión; y si llama a uno que no ha sido circuncidado, no debe
circuncidarse.
- ¿Fue llamado alguno siendo circunciso?
- Quédese circunciso. RV95
Los
Judíos: Circunciso el octavo día!
Lev. 12.3
Lev.
12.3 (DHH-LA) 3 El niño será
circuncidado a los ocho días de nacido.
Circuncisión
= «corte en
redondo».
Operación
por la que se cortaba el prepucio del miembro viril.
Fue
el rito ordenado por Dios como señal del pacto hecho con Abraham y
su descendencia, y también el sello de la justicia de su fe.
En Nuevo
diccionario biblico ilustrado.
- Si Dios llama a alguno que ha sido circuncidado:
- No trate de disimular su circuncisión! DHH 1 Macabeos 1.15
1
Macabeos 1.14–15 (DHH) 14
Construyeron un gimnasio en Jerusalén, como acostumbran los paganos;
15 se
hicieron operaciones para ocultar la circuncisión,
renegando así de la alianza sagrada; se unieron a los paganos y se
vendieron para practicar el mal.
Los
Gentiles: Incircuncisos.
- ¿Fue llamado alguno siendo incircunciso?
- No se circuncide. RV95
- Y si llama a uno que no ha sido circuncidado:
- No debe circuncidarse. DHH
Nota:
Por la presión de los Judaizantes!
Hechos 15.1
- Los Judaizantes: Afirmaban que los creyentes no podían ser salvos a menos que se circuncidaran.
Hechos
de los Apóstoles 15.1 (LBLA) 1 Y
algunos descendieron de Judea y enseñaban a los hermanos: Si
no os circuncidáis conforme al rito de Moisés, no podéis ser
salvos.
1
Cor. 7.19 (RVR95) 19
La circuncisión nada significa, y la incircuncisión nada significa;
lo que importa es guardar los mandamientos de Dios.
1
Cor. 7.19 (DHH) 19
Porque lo que importa no es estar o no estar circuncidado, sino
obedecer los mandatos de Dios.
- La circuncisión nada significa.
- La incircuncisión nada significa.
- Lo que importa es guardar los mandamientos de Dios. RV95 Gal. 5.6
- Porque lo que importa no es estar o no estar circuncidado.
- Sino obedecer los mandatos de Dios. DHH Gal. 6.15
Gal.
5.6 (LBLA) 6 Porque en Cristo Jesús
ni la circuncisión ni la incircuncisión significan nada, sino
la fe que obra por amor.
Gal.
6.15 (LBLA) 15 Porque ni la
circuncisión es nada, ni la incircuncisión, sino
una nueva creación.
Nota:
Que
importa es que:
- Tenemos fe: Una fe viva! Heb. 11.6
Heb.
11.6 (DHH) 6
Pero no es
posible agradar a Dios sin tener fe,
porque para acercarse a Dios, uno tiene que creer que existe y que
recompensa a los que lo buscan.
- Tenemos Amor. Una Amor a Dios y también a los Hermanos! Jn 14.23
Jn
14.23 (DHH-LA) 23
Jesús le contestó: —El
que me ama, hace caso de mi palabra;
y mi Padre lo amará, y mi Padre y yo vendremos a vivir con él.
- Obedecemos los mandatos de Dios. 1 Jn. 2.3
- Nota: Es una muestra de nuestro amor a Dios!
1
Juan 2.3 (DHH)
3 Si
obedecemos los mandamientos de Dios,
podemos estar seguros de que hemos llegado a conocerlo.
- Somos una nueva creación! 2 Cor. 5.17
- Nota: Es mostrado por nuestra Amor y Obediencia.
2
Cor. 5.17 (LBLA) 17 De modo que si
alguno está en Cristo, nueva
criatura es; las cosas viejas
pasaron; he aquí, son hechas nuevas.
1
Cor. 7.20 (RVR95) 20 Cada uno debe
quedarse en el
estado en que fue llamado.
1
Cor. 7.20 (DHH) 20
Cada uno debe quedarse en la
condición en que estaba cuando
Dios lo llamó.
1
Cor. 7.20 Cada
uno debe quedarse:
- En el estado en que fue llamado. RV95
- En la condición en que estaba cuando Dios lo llamó. DHH
1
Cor. 7.21 (RVR95) 21 ¿Fuiste
llamado siendo esclavo? No te preocupes, aunque si tienes oportunidad
de hacerte libre, aprovéchala,
1
Cor. 7.21 (DHH) 21
Si cuando fuiste llamado eras esclavo, no te preocupes; aunque si
tienes oportunidad de conseguir tu libertad, debes
aprovecharla.
Estado:
Libre o Esclavo
1
Cor. 7.21 ¿Fuiste llamado siendo
esclavo?
- No te preocupes!
- Aunque si tienes oportunidad de hacerte libre, aprovéchala. RV95
1
Cor. 7.21Si
cuando fuiste llamado eras
esclavo:
- No te preocupes!
- Aunque si tienes oportunidad de conseguir tu libertad, debes aprovecharla. DHH
Nota:
No deben preocuparse porque pueden servir a Cristo siendo esclavos.
Ef. 6.5-8
Ef.
6.5–8 (LBLA) 5 Siervos, obedeced a
vuestros amos en la tierra, con temor y temblor, con la sinceridad de
vuestro corazón, como a Cristo; 6 no para ser vistos, como los que
quieren agradar a los hombres, sino como siervos de Cristo, haciendo
de corazón la voluntad de Dios. 7 Servid de buena voluntad, como al
Señor y no a los hombres, 8 sabiendo que cualquier cosa buena que
cada uno haga, esto recibirá del Señor, sea siervo o sea libre.
Nota:
Si ellos tiene la oportunidad legal a ser libre, deben aprovechar de
la oferta!
1
Cor. 7.22 (RVR95) 22
porque el que en el Señor fue llamado siendo esclavo, liberto es del
Señor; asimismo el que fue llamado siendo libre, esclavo es de
Cristo.
1
Cor. 7.22 (DHH) 22
Pues el que era esclavo cuando fue llamado a la fe, ahora es un
hombre libre al servicio del Señor; y, de la misma manera, el que
era hombre libre cuando fue llamado, ahora es esclavo de Cristo.
- Porque el que en el Señor fue llamado siendo esclavo:
- Liberto es en Señor. Jn 8.36, Gal. 5.1
- Asimismo el que fue llamado siendo libre:
- Esclavo es de Cristo. RV 95
Jn
8.36 (DHH) 36 Así que, si el Hijo
los hace libres, ustedes serán verdaderamente libres.
Gal.
5.1 (LBLA) 1 Para
libertad fue que Cristo nos hizo libres;
por tanto, permaneced firmes, y no os sometáis otra vez al yugo
de esclavitud.
- Pues el que era esclavo cuando fue llamado a la fe:
- Ahora es un hombre libre al servicio del Señor!
- De la misma manera, el que era hombre libre cuando fue llamado.
- Ahora es esclavo de Cristo! DHH 1 Pet. 2.16, Col. 3.24
1
Pet. 2.16 (DHH) 16
Pórtense como personas libres, aunque sin usar su libertad como un
pretexto para hacer lo malo. Pórtense
más bien como siervos de Dios.
Col.
3.24 (LBLA) 24 sabiendo que del
Señor recibiréis la recompensa de la herencia. Es
a Cristo el Señor a quien servís.
1
Cor. 7.23 (RVR95) 23 Por precio
fuisteis comprados; no os hagáis esclavos de los hombres.
1
Cor. 7.23 (DHH) 23 Dios los ha
comprado a ustedes; no permitan que otros hombres los hagan esclavos.
- Por precio fuisteis comprados! 1 Cor. 6.20
- No os hagáis esclavos de los hombres. RV95
1
Cor. 6.20 (LBLA) 20 Pues
por precio habéis sido comprados;
por tanto, glorificad a Dios en vuestro cuerpo y en vuestro espíritu,
los cuales son de Dios.
- Dios los ha comprado a ustedes! 1 Ped. 1.19
- No permitan que otros hombres los hagan esclavos. DHH
1
Ped. 1.19 (LBLA) 19 sino con
sangre preciosa, como de un
cordero sin tacha y sin mancha,
la sangre de Cristo.
1
Cor. 7.24 (RVR95) 24
Cada uno, hermanos, en el estado en que fue llamado, así
permanezca para
con Dios.
1
Cor. 7.24 (DHH) 24 Así pues,
hermanos, que cada cual permanezca delante
de Dios en la condición en que
estaba cuando fue llamado.
Cada
uno, hermanos: En el estado en que fue llamado ..
- Así permanezca para con Dios. RV95
Así
pues, hermanos: Que cada cual permanezca delante de Dios
- En la condición en que estaba cuando fue llamado. DHH Gal 3.28
¿Condicione
antes y/o después de ser llamados?
- Judío o griego
- Esclavo o libre
- Hombre o mujer
Gal
3.28 (LBLA)
28 No hay judío ni griego; no hay esclavo ni libre; no hay hombre ni
mujer; porque
todos sois uno en Cristo Jesús.
Resume:
De Estudio -
Los
Corintios:
Estados y Llamados
Los
Corintios:
Muchos
Estados (Condiciones)?
¿Condiciones
antes y/o después de ser llamados?
- Judío?
- Griego?
- Esclavo?
- Libre?
Llamados:
Su condición después de ser llamados!
- Un Judío NO necesitaba deshacer su circuncisión.
- Un Griego No necesitaba a ser circuncidado.
- Un Esclavo No necesitaba ser librado: Pero si puede provechar de maneras legitimas obtener su libertad.
- Un Libre ahora es eslavo de Cristo.
Todos los
elegidos (no
importa su estado)
son uno en Cristo Jesús.
Fin
de estudio: 1
Cor. 7.17-24 Los
Corintios: Estados
y Llamados
No hay comentarios:
Publicar un comentario